GreenM is an engineering and professional services provider for Data-centric solutions, founded in 2014. We start by understanding the business goals of our partners and then leverage a wide variety of top-notch technologies.

At GreenM we have a deep focus on unleashing the full potential of each еmployee and invest in strengthening team skills and building a company culture around continuous improvements.

We continue to grow and care about the quality of our service, so we are currently looking for someone to help us improve our English-language content.

Part-time, working hours are expected to be 10-20 hours per week.

Responsibilities:

• Translate, proofread & edit internal and client-facing documentation (vacancies posts, CVs, roles & responsibilities description, company handbook, company policies, process description, etc.);
• Translate, proofread & edit SMM publications relevant to HR Brand awareness (LinkedIn Posts, Instagram posts);
• Support for the company's style, brand, and voice in all texts and publications.

Skills and Qualifications:

• Confident user of Word, PowerPoint and Adobe;
• Ability to simplify and organize text and documents making information easily discoverable & digestible;
• Ability to adjust the writing style to correspond to the company’s tone of voice and values (professional but fun);
• Ability to prioritize tasks working with several stakeholders (HR, TA, Ops).

Will be a plus:

• Previous experience with similar tasks in IT company.
• Experience with Atlassian products (JIRA, Confluence) and cloud docs (OneDrive) will be a plus.